Quiero

¿Quiere que lo deje? Miéntame
¿Quiere que lo perdone? Perdónese 
¿Quiere que lo odie? 
Yo a usted lo amé.

Los padres aún en las peores circunstancias quieren lo mejor para sus hijos, crecí creyendo esto, así como un hijo educado con valores de respeto siempre buscará las formas de mostrarse agradecido ante un gesto de bondad y humanidad como el de este hombre y su familia.

"Estudié para ser maestro, pero soy joven, así que supe que sería forzado a pelear. No me gusta pelear. No me gusta la sangre. Pero era el único trabajando así que no pude dejar a mi familia o pasarían hambre. Pero mi madre me rogó que me fuera. Me besó los pies. Dijo que no le importaba morir de hambre si sabía que estaría a salvo. Contraté un traficante pero tomó todo mi dinero y me dejó en la frontera. Me dijo que llamaría cuando el paso fuera seguro, pero luego apagó su teléfono. Estaba solo y varado sin dinero. Le llamé a mi madre y dijo que le rezaría a Dios para que enviara alguien a ayudarme. Luego conocí a este hombre. Le dije mi historia y me prestó el dinero que necesitaba para llegar a Europa. Me trató como alguien de su familia. Le pagaré cuando llegue a Alemania, por lo pronto estoy tratando de regresarle el favor ayudándole a cargar a sus hijos." (Viena, Austria)

A mí me gusta mi cola.

Cambié mi pantalón nuevo CK que tanto me había gustado, lo hice porque al ir a baño me di cuenta que las costuras estaban abiertas, pensé, vaya, una vez más se me abre de la cola, pero si no me aprieta, si mi cola está bien, a mí me gusta mi cola, ¡no me voy a traumar, no me voy a traumar! Me traumé, regresé a mi reunión, usé la blusa para tapar los hoyos, al finalizar, mi gran bolso cruzado se encargó de cubrirme la cola.

   Crucé, lo regresé, en realidad quería otro igual, no había, a cambio me alcanzó para dos vestidos y un cuaderno, uno que decidí comprar porque no hago otra cosa que escribir aquí, confesarle a amigos y extraños mi vida, porque así soy yo. Lo tomé de la repisa, lo comparé con otros 6, este que ven abajo es el ganador y lo inauguro con una lista ¿qué me hace feliz?, la alimentaré con el paso del tiempo, por ahora, así se queda.

HONY/Historias de refugiados sirios

Empecé a seguir a Humans of New York​ desde hace unos meses, me fascinó la idea de Stanton, tomar fotos a individuos en las calles de NY y contar su historia. Me pareció así porque mi padre siempre me alentaba a escuchar a todos, a saber más de su vida, para intentar entenderlos mejor, cada que me quejaba del comportamiento de alguien, eso me decía, ve por qué es así, otras nada más me decía: mándalos a la chingada, yo contestaba: no papi, cómo les voy a decir eso y venía el remate: bueno, diles que digo yo que se vayan a la chingada.

    Quizás me sigo doblando ante las historias de los refugiados porque en su huida veo también a los mexicanos, a mis familiares que abandonaron todo no por la guerra armada, sino por otra más silenciosa, la pobreza, ellos se fueron porque no había qué comer, no había esperanza. Ya es tiempo de contar sus vidas, no por lástima, no, no, no, no se confundan, hay que arrojarlas porque la admiración es tanta que no cabe en un solo corazón.

    Este es mi tercer traducción de la serie que Brandon Stanton inició en días pasados en su página oficial de facebook sobre los refugiados sirios, lo hago porque es mi forma de honrar a los sobrevivientes de una guerra que como todas no tiene sentido, porque podrá llegar a más gente.

“Mi padre era granjero y tuvimos 8 hermanos. Fui a Australia cuando tenía quince años porque mi familia no tenía suficiente para comer. Estuve en un barco por cuarenta días. Cuando llegué, no podía encontrar trabajo, no podía hablar inglés, y tuve que dormir en la calle. Sé cómo es. Así que todos los días manejo mi van al puerto y reparto pan a los refugiados. Mi hijo es mi socio de negocios. Me dice, ‘Baba, por favor. Está bien ayudar. Pero no todos los días.’ Aún así voy todos los días porque sé lo que se siente no tener nada.” (Kos, Grecia)

Bookshelves

Malibu CA

Creía que a los 24 ya no había más vida por delante, estaba en la ciudad de la gente joven. He vuelto a Los Ángeles por un fin de semana sin esperar nada, me encontré con la amistad, el amor, pies descalzos y la brisa marina. Con la locura de los clubes nocturnos, las tiendas para todos los gustos, la diversidad cultural, con piropos y mis sueños. También me encontré con adultos, con adultos de verdad, ahora platican de cuando se creían grandes y viejos, ahora es juventud y responsabilidades.

    - I really thought I was marrying the guy, I kept thinking about bookshelves, you know what I      
      mean right?
    - Oh I know what you mean, now whenever I have doubts I think of bookshelves and ask myself if
      they make me happy.

The heart decided to share

On saturday after dinner, we had a sharing session, the rules were easy, you could share a song, a verse, a poem, a story, whatever you wanted. There I was in silence, trying to put together a few sentences in english, I realized that my heart didn't know exactly how to share in english, I could understand everyone and even enjoy their words. The monk kept asking, please share, feel free to tell the rest of the group if this is your first time here, how it's been. I started shivering, that never happens to me, whenever it's time to talk in a group, I'm the first one to raise my hand, how could I be so nervous?
I finally decided to be brave, to be happy and tell for the first time in english a story that I've shared with family and friends several times. This time it was a happy story about my dad and grandma Chelo.
    The next day, people approached me and kept saying thanks for sharing, it was a moving story, I saw a butterfly and reminded me of you.

Sia - Elastic Heart feat. Shia LaBeouf & Maddie Ziegler (Official Video)

Impulso, fuerza, todo cobra sentido.

De felicidad y mi madre

Este domingo, mi madre me ha entregado una carta, me recuerda detalles fundamentales para ser feliz, pues nota mi búsqueda constante y le agobian mis momentos de necesidad. He intentado entender qué siente mi madre cada que me da un consejo, un abrazo o cualquier frase de apoyo, no puedo ni podré, quizás algún día si llego a tener hijos, pueda acercarme más a ella y comprender hasta sus regaños. En esas dos páginas la palabra amor se repite cinco veces, conforme se imprime la siguiente se va tornando más fuerte, precisa, segura, que si borráramos todo y las dejáramos ahí esparcidas en el papel, sería suficiente para reacomodar mis pensamientos. También está esto: No hay angustia, dificultad o problema que impida que Dios te ame.

Me saludas

Es cierto, cuando alguien se va, no cualquiera, alguien con quien has peleado, le has gritado, lo has ofendido, le has pedido perdón, le has llorado, le has amado, abrazado, te has aferrado tan fuerte, no desaparece. A diario me saluda una fotografía, alguna anécdota de sus colegas o de mi madre, ahí está, no se va, se mantiene alerta y lo escucho en cada ah que la chingadita.

De cruces y aguante

Cuando niña escuchaba a los mayores al referirse a una mujer casada con un esposo de mal carácter: ¡Pobrecita! Es la cruz que le tocó llevar.

Ahora como adulta, escucho cuando alguien se divorcia por motivos de abuso verbal o físico: No aguantan nada los jóvenes, primero no se quieren casar y los que se casan a las primeras discusiones se divorcian.

Me ocasiona una terrible tristeza saberme rodeada de personas que creen que el abuso verbal o físico es parte del matrimonio o incluso del noviazgo. La sangre me hierve, siento impotencia, ¿cómo romper esos patrones de educación en torno a las parejas? ¿cómo crear un ambiente en el que mis amigos y amigas se sientan con la valentía de alzar la cara, de alejarse de esos verdugos? ¿cómo hacerle entender a esas voces que no, no es una cruz, no, no es cuestión de aguante? Las palabras sí hieren, pero también generan amor.

Hablemos de amor, eso sí que me gusta. Les agradezco a todos mis amigos y amigas que se esfuerzan en educar a sus hijos lejos de esos parámetros violentos que alguna vez nos enseñaron en la casa, la calle o la escuela.

Magia

Mágica la vida, la música, el amor, la literatura, las mamás como la mía, los amigos que no se pierden, los perros que te mueven la colita cuando te ven, la noche en la que uno conoce, se asombra y grita.

Primeros pasos

Hablar de muerte como se habla de respirar es ahora necesario, nunca antes lo fue, era incapaz de entender lo que es escuchar, ver, oler el último respiro de alguien con quien has convivido todos esos años. 

Pensar en formar una familia sólo para honrar la memoria de los que te han abandonado también está en las tarjetas de conversación. Esta es una nueva forma de vivir.

Respirar a los 30 no es lo mismo que cuando das tus primeros pasos, la cabeza se llena de dudas, de planes, de sueños lejanos y realidades alternas, los golpes duelen, cuando lloras no te levantan, nadie te agarra de la mano o te animan a hacer "un solito". Ahí anda uno agarrándose de las sillas, de la pared, del sillón, de lo que se deje agarrar para decir: miren, ya camino.

Sra. Flor de Flores

Lo conocí un 20 de abril, plática intensa, coqueteo incesante, desde entonces no nos hemos separado, sufrimos 2 grandes pérdidas, me dio miedo, creí que se iría, ningún ser humano debe sufrir algo que no le corresponde, eso pensé cuando falleció mi abuelita, pero él se quedó, luego vino la mudanza a Mexicali, a la semana, la muerte de mi padre. Un mes después, firmamos un papel que nos acredita como marido y mujer.

Me preguntan cómo me siento, siempre respondo lo mismo, felizmente casada, el matrimonio no es un martirio ni una condena cuando uno se casa con su mejor amigo.

80 besos/hora

El coche se averió a tan sólo 15 kilómetros aproximadamente saliendo de Zacatecas, a la altura del entronque a Machinez, no logramos echarlo a andar. Ahí estaba él, consternado por su auto, preocupado por mí, yo sólo ideaba formas de hacerlo sonreír. Estuvimos varados por alrededor de 4 horas, el motor no daba marcha, los corazones iban a 80 besos por hora, a mí no me importaba estar a 30 grados centígrados, sudando, esperando la grúa, porque yo avanzaba más rápido que un jet, A/C incluído, mascarilla de oxígeno por si faltaba el aire y paracaídas por si había algún percance.

Me gusta la velocidad, los caminos llenos de curvas, pendientes, andar por las montañas, en medio de desiertos, con vista al mar, un sol que se pone, una luna iluminante y un velocímetro marcando los besos por hora.

Converse rotos

Llegó un viernes cualquiera a mi vida, no lo esperaba, ni lo quería, pero la química suele darse si dos elementos son puestos en contacto, estos eran los componentes correctos para dinamitar la habitación, un catalizador no fue necesario.

Tal combinación causó estragos a 2000 km a la redonda, los converse negros se rompieron, sus botas negras volaron, hubo alegría fugaz, corazones taquicárdicos, explosiones por doquier, una cabeza llena de dudas y al final, sólo me quedé con la agujeta de su zapato, ahora cada vez que la veo al abrir mi cajón todas las mañanas, sonrío, porque quien ha dado cariño se merece eso.

Sí existe.

Me pregunto constamente si el amor existe o es sólo una ilusión como la esperanza, yo creo que son primos hermanos, quienes serán los padres.
Hoy escuché el discurso de aceptación del Premio Nobel de Literatura 2010, el brillante Mario Vargas Llosa, un deleite verlo, sí a él, no leerlo, sino darse cuenta de su humanidad, de sus lágrimas, del fervor y sus pasiones, del amor a su esposa desde hace 45 años.
El amor existe, aún cuando vea múltiples ejemplos de desilusión, más los experimentados en carne propia, sin duda el corazón late por razones distintas, y éste es noble, sólo él sabe perdonar, olvidar y recordar que un alma sin amor es como un pez.

Digamos...

Digamos que no estoy bien y que no tienes nada que ver con ello, digamos que te quiero y tienes todo que ver con ello, digamos que estoy harta y sé quiénes son los culpables. Digamos que no te quiero ver, aunque me muera de ganas de verte, digamos que no nos entendemos más, aunque parezca que lo hacemos. Digamos que soy incongruente, pero eso ya lo sabíamos. Te digo que ya no sé como explicarte las cosas, que sé que dices que soy muy complicada y como alguna vez lo dijiste, muy difícil, o tal vez no seas lo que quiero ni yo lo que tu quieres, y sólo seguimos jugando como siempre. Digamos que yo te quiero.

Amo a México

  Nací en los Estados Unidos Mexicanos un lunes 28 de febrero de 1983 aproximadamente a las 10 de la mañana, desde entonces el primer trazo del tatuaje "México" fue plasmado en mi corazón. Como muchos compatriatas no fronterizos, el primer lugar que visité fue el Instituto Mexicano de Seguro Social, viendo la cara de personal médico egresado de escuelas mexicanas; hasta ahorita lo mexicano lo exhalo por todos lados.
  Mis primero años los viví en el estado de Zacatecas, desde la capital hasta llegar a dos pueblitos donde fungí como una niña nómada, los dos ranchos de mi imaginación, los cuales se encargan de aparecer en mis sueños de vez en vez, Apulco y Nochistlán, el primero ni siquiera aparecía en los mapas allá por 1993, el segundo tiene más renombre. Ahí viví de los 6 a los 12 años, antes de primero de primaria ni me acuerdo bien de mi paso por la vida, así que lo dejaré de lado. Fueron 6 años de estar en contacto con el México de mis amores, ese que vemos en la demagogia política y en películas como "La ley de Herodes", a mí no me vengan con cuentos, yo sé perfectamente a que huele el verde, blanco y rojo de mi bandera, he sentido las estrofas de mi himno nacional y probado la lucha por construir un mejor país. Estando en Zacatecas uno se siente cerquita del cielo, uno sabe qué es ser mexicano, sobre todo porque añoramos estar con los nuestros, muchos se van "al norte", hay quienes no regresan, a cambio sólo quedan sus recuerdos bien penetrados en la tierra que no cultivaron.
Tantas fotos que no tomé de mi México de la infancia, vívidas, en alta resolución, a color, listas para ser enmarcadas y expuestas en cualquier museo nacional para que todos vean la realidad de mi vida, de mi bello Estado de mi nación, esa que sin duda me ha dado todas las herramientas para seguir en pie de lucha como hace 200 años, ya no con armas de fuego, sino con educación.
  Amo a México, ese que forjó mi infancia, el precedente de mi vida en la frontera, en el noroeste de su territorio, acá en esta trinchera, la cual ha servido de refugio en los últimos ya 15 años, esa que acogió a mi padre cuando más lo necesitábamos, cómo no querer a mi país, mi tierra, mi vida si ya es parte de mi historia.

sabes a café

No sé cuándo decidimos llamarte así, sólo recuerdo mucha confusión e incongruencia y ahora tras tu ausencia me quedó un extraño sabor de boca, como el del café, ya sabes, mientras te lo tomas lo disfrutas, es rico, te despierta los sentidos, pero una vez que te lo terminas, la lengua siente una rara sensación.
Has vuelto y me cuesta trabajo servirme una rica taza de café.

escrito originalmente el 11 de diciembre de 2004

Notas de un corazón sin descanso

La pluma y el papel escasean, el iphone y su app de notas permiten desahogar la ansiedad.

Jan 7
-Será que pasa lo mismo que en NY, ojalá sí, idiotal tal vez no, ingenua menos, desubicada probablemente.

Sep 11
- La emoción se fue pero la esperanza sigue en mi casa, quería certeza y ahora que la tengo ya no la quiero más, prefiero ser feliz aunque sea a ratos. He hablado mucho de variados temas, la respuesta siempre es la misma, pero en diversas modalidades, luego, otro día, dame tiempo.

Jul 28
- Pacific Beach
23a toward grand ave/garnet ave
merge into mission bay dr
slight left at grand ave

Jul 21
- Pictures make the world look beautiful, but is it a lie?

May04
- Dreamworld/robin thicke
Taking my love back/ enrique iglesias
Here we go again hitlist
My life would suck without you
Gotta be somebody
Dead and gone

Apr 27
- a job, a boyfriend and an apartment

Mar 12
-Qué parte del error no entiendes, acaso es muy difícil seguir adelante sin mirar atrás. Let's face it, is so fucking hard, i don't need another nail to move on, je bessoin seulment un peu de fe en moi. So hard to do and so easy to say... oh no, here comes the sun again, i love that song, so blue and yet so calming... I miss myself, but how can you miss someone you haven't met yet.

Mar 12
- He's just not that into you... Absolutely true, somehow we obsess to be somebody's exception, because that makes us happy or at least helps us to keep trying and have fun :)

Dec 22
- Looking forward to see the northern lights, not impossible he said, not at all.

Dec 13
- Insomnio en Barcelona

Sep 5
- It is over :( It is time to move on

Sep 1
- Septiembre ya, poco creíble pero cierto, el abismo temporal me aquja y no logro dejar la incertidumbre en el cajón. Nuevas caras se han aparecido en mi vida, comotratando de decir: "the time to choose is here", mas eso de elegir no es mi especialidad, aunque debo de aceptar que estoy a mitad del camino, "yo se lo que quiero", al menos en materia del <3

Aug 27
- Muy mal, sigo en el error. Let's move on quickly, can't deal with it anymore.